Blogia

Manuel Hernández Villeta

Los rusos siguen firmen en Georgia...Estados Unidos riposta

El embajador ruso ante ante la ONU, en el momento de su intervención. (Foto: AP)Soldados rusos en la ciudad de Gori. (Foto: AP)El presidente polaco, Lech Kaczynski (dcha), entrega a Condoleezza Rice, un sable del Ejército polaco en Varsovia. (Foto: EFE)

El presidente polaco, Lech Kaczynski (dcha), entrega a Condoleezza Rice, un sable del Ejército polaco en Varsovia

 

NACIONES UNIDAS.- Rusia se ha opuesto a un nuevo proyecto de resolución presentado por Francia ante el Consejo de Seguridad de la ONU que exige la retirada inmediata de las tropas rusas de Georgia y reafirma la integridad territorial del país del Cáucaso.

"No podemos aceptar que solamente se mencionen (en la resolución) dos de los seis puntos del plan de paz, ni que se incluyan condicionantes políticos", dijo el embajador ruso ante Naciones Unidas, Vitaly Churkin, a la salida de la reunión del Consejo.

 Churkin calificó la propuesta francesa de "una distracción" que desvía la atención del máximo órgano de la ONU de las negociaciones por implementar el plan de paz europeo presentado por el presidente francés, Nicolas Sarkozy, y suscrito por los dos bandos.

 "Hay un trabajo serio por realizar, que es la implementación del acuerdo de paz, y por otro lado está la propaganda", afirmó.

 También señaló que los gobiernos ’de facto’ de las repúblicas separatistas de Osetia del Sur y Abjasia han pedido participar en las discusiones del Consejo de Seguridad, y abogó por que se acepte su solicitud.

 El borrador francés de cuatro breves párrafos rechazado por Moscú exige el cumplimiento inmediato del acuerdo de alto el fuego, incluida la retirada de las tropas rusas a las posiciones anteriores al estallido de las hostilidades.

 

Churkin rechazó las afirmaciones de Tiflis y de gobiernos occidentales de que la presencia de tropas rusas en suelo georgiano supone un incumplimiento del acuerdo suscrito por Moscú la semana pasada.

 

Aseguró que Rusia ya iniciado la retirada de sus tropas y que las actividades que todavía se están llevando a cabo, como la destrucción de arsenales, forman parte de las "medidas de seguridad adicionales" mencionadas en el quinto de los seis puntos del plan.

 

Diferentes interpretaciones

Sin embargo, la interpretación de la delegación francesa del acuerdo que negoció en Moscú el presidente Sarkozy con su colega ruso, Dmitri Medvédev, parece diferente.

 

Churkin rechazó las afirmaciones de Tiflis y de gobiernos occidentales de que la presencia de tropas rusas en suelo georgiano supone un incumplimiento del acuerdo de la semana pasada.

 

--------------------------------------------------------------------------------

"No hay ninguna razón para la que las tropas rusas permanezcan todavía en Georgia", aseguró el embajador adjunto de Francia ante la ONU, Jean Pierre Lacroix, a la prensa.

 

Indicó que el objetivo del texto presentado el martes era lograr que Rusia cumpliera su "compromiso" de retirarse de Georgia para poder seguir adelante con el proceso de resolución del conflicto.

 

"Si no lo hace, se nos hará muy difícil seguir a todos los que estamos inmersos en este esfuerzo", apuntó.

 

Lacroix declinó precisar si su resolución se someterá a votación en el Consejo, para forzar el veto de Rusia, y señaló que antes se espera saber si se cumple la nueva promesa rusa de que sus tropas abandonarán Georgia a más tardar el 22 de agosto.

 

Georgia denuncia asesinatos en las ciudades ocupadas

Por su parte, el embajador de Georgia ante la ONU, Irakli Alasania, acusó en su intervención ante el Consejo a las tropas rusas y sus aliados surosetas de cometer "pillajes y asesinatos" en las ciudades georgianas que ocupan.

 

Aseguró que los soldados rusos se han dedicado a destruir las infraestructuras civiles de su país, entre ellas un puente de ferrocarril y un túnel, así como a emplear en las poblaciones georgianas "la limpieza étnica como un instrumento para alcanzar objetivos políticos".

 

Alasania señaló que unos 250 georgianos han muerto en las casi dos semanas de conflicto, entre ellos 69 civiles, y que otros 1.400 han resultado heridos.

 

La resolución presentada por Francia sigue las guías marcadas por la declaración de la OTAN adoptada en la cumbre ministerial de la Alianza en Bruselas, en la que también se exige una retirada inmediata de las tropas rusas y se defiende la integridad de Georgia.

 

Horas después de que se aprobara la declaración, Medvédev comunicó a Sarkozy que la retirada de las tropas rusas se habrá completado los próximos días 21 y 22, salvo un contingente de 500 personas encargado de poner en práctica las medidas "adicionales de seguridad" previstas en el plan de paz

xxxxxxxxxxxx

WASHINGTON.- El subsecretario adjunto para Asuntos Europeos y Eurasiáticos, Matt Bryza, ha negado que Georgia cometiera genocidio durante su ofensiva militar en la región separatista de Osetia del Sur, como ha denunciado Rusia.

Bryza, quien acaba de regresar de Georgia, adonde fue enviado por la secretaria de Estado, Condoleezza Rice, afirmó en rueda de prensa que "simplemente no responde a los hechos (la afirmación de) que la población suroseta fuera eliminada" durante el conflicto.

Rusia afirma que Georgia ha matado a más de 2.000 civiles en Tsjinvali, la capital suroseta, una cifra que fue calificada por Human Rights Watch de "exagerada y sospechosa", según Bryza.

Durante su estancia en Tiflis, la capital georgiana, el subsecretario adjunto para Asuntos Europeos y Eurasiáticos ha recibido "docenas de informes sobre personas consternadas" por parte del Gobierno georgiano, defensores de los derechos humanos y periodistas internacionales.

"He recibido información de todos sobre violaciones serias a los derechos humanos, incluido asesinatos, violaciones y destrucciones de viviendas", afirmó.

Según el funcionario estadounidense, el Gobierno y el Ejército ruso tienen la responsabilidad de "hacer todo lo posible para prevenir violaciones de los derechos humanos, al igual que tienen que garantizar el acceso a la ayuda humanitaria".

Bryza señaló que la ONU ya cifra en 100.000 las personas desplazadas en Georgia por el conflicto, por lo que "necesitamos que las organizaciones internacionales de derechos humanos entren en Osetia del Sur para evaluar lo que está pasando".

"Instamos a Rusia a que retire sus tropas de Georgia, asegure que la crisis humanitaria es revertida y tome medidas para parar las violaciones a los derechos humanos", insistió.

El Gobierno ruso ha acusado al Ejército georgiano desde casi el principio del enfrentamiento armado de cometer genocidio en Osetia del Sur, y ha asegurado que llevará a los tribunales al presidente georgiano, Mijaíl Saakashvili.

Por su parte, el Ejecutivo georgiano también ha pedido una investigación internacional de las acciones militares rusas en territorio georgiano por considerarlas "limpieza étnica", y ha denunciado a Rusia ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) por actos de discriminación racial cometidos entre 1990 y 2008.

La Fiscalía rusa ha abierto un proceso contra Georgia y unos 100 expertos se encuentran en Tsjinvali para investigar y documentar las circunstancias de la muerte de civiles y de los soldados de las tropas de paz.

El pasado 10 de agosto, el presidente ruso, Dmitri Medvédev, encomendó a la Fiscalía que recabara y documentara pruebas de los crímenes cometidos en Osetia.

xxxxxxxxxxxxx

VARSOVIA.- La secretaria de Estado norteamericana, Condoleezza Rice, ha insistido en que el escudo antimisiles que Estados Unidos planea instalar en Polonia y la República Checa es "meramente defensivo y no va dirigido contra nadie".

 

La jefa de la diplomacia estadounidense intentó con esta declaración, poco antes de la firma en Varsovia del acuerdo para la instalación de elementos del sistema antimisiles en Polonia, tranquilizar a Moscú, que ha manifestado su total oposición a este proyecto militar, al considerar que éste va dirigido contra Rusia.

 

El proyecto estadounidense confirma la cooperación estratégica y la amistad entre Polonia y Estados Unidos, aseveró Rice, al término de una reunión con el presidente de Polonia, Lech Kaczynski.

 

La secretaria de Estado firmará en la tarde de hoy, junto con su homólogo polaco, Radoslaw Sikorski, el acuerdo para el emplazamiento de diez misiles interceptores en el norte del ex país comunista de Europa del Este.

 

Por su parte, Kaczynski afirmó que la firma del acuerdo supone la realización de un objetivo estratégico.

 

’Un gran éxito para Polonia’

El presidente polaco recalcó que el acuerdo constituye un gran éxito para su país y refuerza la posición de Estados Unidos como potencia mundial. Estados Unidos, aseguró, "seguirá siendo durante mucho tiempo el país más poderoso del mundo".

 

Polonia aceptó el jueves de la semana pasada albergar una parte del escudo antimisiles estadounidense a cambio de ayuda militar, que incluye una batería de misiles antiaéreos Patriot.

 

El plan estadounidense también prevé la instalación en la República Checa de un radar que habrá de suministrar los datos necesarios para el derribo de misiles de países enemigos como Irán o Corea del Norte.

 

Con este acuerdo, Polonia albergará una base estadounidense por primera vez después de la Segunda Guerra Mundial

 

--------------------------------------------------------------------------------

El acuerdo se ha logrado tras tres años de negociaciones y permitirá establecer 10 misiles interceptores estadounidenses en suelo polaco. Con ello, Polonia albergará una base estadounidense por primera vez después de la Segunda Guerra Mundial.

 

A cambio, Polonia obtendrá una batería de misiles de defensa aérea "Patriot" de Estados Unidos. Además, Washington apoyará financieramente la modernización de las Fuerzas de Combate polacas.

 

Tras el acuerdo faltará sólo el permiso de los parlamentos de ambos países.

 

Una encuesta realizada el sábado y dada a conocer hoy sugiere un cambio en la opinión pública polaca respecto al sistema estadounidense tras la intervención de Rusia en Georgia: si en julio el 53% de los polacos se oponía a albergar los misiles interceptores, el nuevo sondeo mostró el predominio de un 58% de apoyos frente a un 46% de detractores.

 

Además, un 45% consideró que la seguridad polaca se reforzará con el escudo, frente al 30% que cree se verá debilitada.

 

La República Checa, el otro país de Europa Central elegido por Estados Unidos para albergar su sistema antimisiles, ya aceptó el pasado julio estacionar en su territorio un radar.

 

El sistema antimisiles estadounidense está destinado, según datos del país, a proteger de un potencial ataque misilístico de estados como Irán o Corea del Norte.

 

Rusia se opone al sistema defensivo estadounidense tan cerca de sus fronteras y lo considera un peligro para su propia seguridad, por lo que amenazó que tomaría medidas.

 

153 muertos, en accidente de aviación en España

153 muertos, en accidente de aviación en España

 Imágenes de TV mostraban la humareda del avión AP En el aeropuerto de Madrid, helicópteros y camiones de bombaeros arrojaron agua sobre el avión, que se detuvo en una zona arbolada al final de la pista de la Terminal 4. AP Foto de archivo del avión accidentado AP

MADRID.- Más de 150 personas han perdido la vida en un trágico accidente de avión en el aeropuerto de Barajas (Madrid). El vuelo JK 5022 ha tenido problemas cuando se disponía a despegar con destino a Gran Canaria y se ha incendiado. En su interior viajaban 172 personas, de los cuales 162 eran pasajeros -entre ellos, 20 niños y dos bebés-, 4 tripulantes en movimiento y 6 tripulantes de vuelo. Tras una serie de datos confusos sobre el número de supervivientes, finalmente la Comunidad de Madrid confirmó que una veintena de heridos fueron ingresados en diversos hospitales.

 Por su parte, el director general de Samur-Protección Civil de Madrid, Ervigio Corral, ha asegurado que "hay muchos niños entre los fallecidos".

 El vuelo, que hacía la ruta Madrid-Gran Canaria, pertenecía a la compañía Spanair y operaba en código compartido con Lufthansa (LH2554). Spanair ha habilitado un teléfono de información para los familiares: 800 400 200.

 Según las primeras hipótesis, se habría incendiado el motor izquierdo del avión en el momento del despegue, lo que provocó que se saliese de pista, se incendiase y terminase prácticamente desintegrado. Ya se han recuperado las cajas negras del aparato, que, al parecer, pudo chocar con la propia pista en la maniobra de despegue.

 De acuerdo con el sitio web de Amadeus, el vuelo 5022 de Spanair, que tenía previsto su despegue a las 13.00 horas, abandonó la puerta a las 13.05 horas, para volver al estacionamiento a las 13.42 horas.

 La nueva hora estimada de salida que facilitaba Amadeus era las 14.25 horas, con una hora de retraso. Spanair informa de que el accidente tuvo lugar a las 14.45 horas. El modelo del avión es un MD-82 ex-Korean Air que voló por primera vez en 1993.

 En un rueda de prensa celebrada en Madrid, el director comercial corporativo de Spanair, Sergio Allard, eludió confirmar cualquier información sobre el siniestro y afirmó que corresponde a las autoridades civiles y a Aviación Civil determinar qué ha ocurrido, informa Daniel G. Lifona.

 

El sindicato de pilotos SEPLA asegura que tanto el comandante como el piloto auxiliar del vuelo siniestrado residían en Palma y añade que la tripulación estaba "perfectamente cualificada y acreditaba gran experiencia" en el manejo del modelo accidentado.

 

Un total de 230 sanitarios se han desplazado al lugar del accidente así como 170 policías municipales y 70 bomberos del Ayuntamiento de Madrid que han conseguido sofocar el incendio en torno a las 16.30 horas. Además, la Comunidad de Madrid ha desplazado 150 sanitarios, mientras que en los hospitales -la Paz, Ramón y Cajal, Doce de Octubre, Infanta Elena y Niño Jesús- hay otros 500 para atender a los heridos. En los trabajos colaboraron cuatro helicópteros y cinco unidades de bomberos.

 

Además, el Ayuntamiento ha habilitado un pabellón en IFEMA, el número 6, para acoger a las víctimas, como hizo tras los atentados del 11-M.

 

El tráfico aéreo se ha interrumpido temporalmente para reanudarse a las 16.00 horas.

 

Fuentes de Spanair confirmaron a elmundo.es que la dirección de la aerolínea ha activado un protocolo de emergencia y ha formado un equipo especialmente entrenado para este tipo de catástrofes.

 

La compañía aérea, cuyas banderas en la sede de Palma ondean a media asta en señal de duelo, ha fletado un avión desde Gran Canaria hasta Madrid con los familiares de los pasajeros de la aeronave siniestrada.

 

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, y el líder de la oposición, Mariano Rajoy, han suspendido sus vacaciones y han acudido a la zona del siniestro. También el alcalde de Madrid, Alberto Ruiz-Gallardón, se ha desplazado al aeropuerto nada más conocer el suceso.

 

Además, se ha constituido un gabinete de crisis en el propio aeropuerto con miembros del Ministerio de Fomento, del Ayuntamiento y la Comunidad de Madrid, de la Presidencia del Gobierno, de Protección Civil y representantes sanitarios.

 

 

 

 

xxxxxxxxxxxxxx

MADRID.- Más de 140 personas han perdido la vida en un trágico accidente de avión en el aeropuerto de Barajas (Madrid). El vuelo JKK 5022 ha tenido problemas cuando se disponía a despegar con destino a Gran Canaria y se ha incendiado. En su interior viajaban 164 pasajeros, dos bebés y 9 tripulantes. Sólo 27 han sido evacuadas con vida. Siete se encuentran en estado crítico y uno de ellos, una niña de dos años, ha fallecido cuando estaba siendo trasladada al hospital.

 El vuelo, que hacía la ruta Madrid-Gran Canaria, pertenecía a la compañía Spanair y operaba en código compartido con Lufthansa (LH2554), por lo que podría haber alemanes entre las víctimas. Spanair ha habilitado un teléfono de información para los familiares: 800 400 200.

 Según las primeras hipótesis, se habría incendiado el motor izquierdo del avión, lo que le impidió despegar y provocó que se saliese de pista, se incendiase y se partiese en dos. Ya se han recuperado las cajas negras del aparato, que, al parecer, pudo chocar con la pista en la maniobra de despegue.

 De acuerdo con el sitio web de Amadeus, el vuelo 5022 de Spanair, que tenía previsto su despegue a las 13.00 horas, abandonó la puerta a las 13.05 horas, para volver al estacionamiento a las 13.42 horas.

 La nueva hora estimada de salida que facilitaba Amadeus era las 14.25 horas, con una hora de retraso. Spanair informa de que el accidente tuvo lugar a las 14.45 horas. El modelo del avión es un MD-82 ex-Korean Air que voló por primera vez en 1993.

 

En un rueda de prensa celebrada en Madrid, el director comercial corporativo de Spainair, Sergio Allart, ha eludido confirmar esta información y ha afirmado que corresponde a las autoridades civiles y a Aviación Civil determinar qué ha ocurrido.

 

El sindicato de pilotos SEPLA asegura que tanto el comandante como el piloto auxiliar del vuelo siniestrado residían en Palma y añade que la tripulación estaba "perfectamente cualificada y acreditaba gran experiencia" en el manejo del modelo accidentado.

 

Un total de 230 sanitarios se han desplazado al lugar del accidente así como 170 policías municipales y 70 bomberos del Ayuntamiento de Madrid que han conseguido sofocar el incendio en torno a las 16.30 horas. Además, la Comunidad de Madrid ha desplazado 150 sanitarios, mientras que en los hospitales -la Paz, Ramón y Cajal, Doce de Octubre, Infanta Elena y Niño Jesús- hay otros 500 para atender a los heridos. En los trabajos colaboraron cuatro helicópteros y cinco unidades de bomberos.

 

 

Éste es el avión siniestrado, un MD-82.

El tráfico aéreo se ha interrumpido temporalmente para reanudarse a las 16.00 horas.

 

Fuentes de Spanair han confirmado a elmundo.es que la dirección de la aerolínea ha activado un protocolo de emergencia y ha formado en Palma de Mallorca un equipo especialmente entrenado para este tipo de catástrofes. El grupo se trasladará en avión a Madrid para ofrecer su apoyo y asistencia en el lugar del accidente.

 

Los familiares de los pasajeros han comenzado a llegar al aeropuerto de Barajas donde se ha habilitado una sala para ofrecerles ayuda psicológica, según informa David Sanz. Además, el Ayuntamiento ha habilitado un pabellón en IFEMA, el número 6, para acoger a las víctimas, como hizo tras los atentados del 11-M.

 

El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, y el líder de la oposición, Mariano Rajoy, han suspendido sus vacaciones y se dirigen a la zona del siniestro. También el alcalde de Madrid, Alberto Ruiz-Gallardón, se ha desplazado al aeropuerto nada más conocer el suceso para seguir en persona su evolución.

 

Además, se ha constituido un gabinete de crisis en el propio aeropuerto con miembros del Ministerio de Fomento, del Ayuntamiento y la Comunidad de Madrid, de la Presidencia del Gobierno, de Protección Civil y representantes sanitarios.

xxxxxxxxxxxxxxx

MADRID.- El escenario con el que se encontraron los efectivos del SUMMA cuando entraron en el avión fue dantesco. "Todo estaba lleno de cadáveres carbonizados", afirmó a elmundo.es uno de los facultativos.

 

Según su relato, tan sólo 28 de los pasajeros del avión pudieron salir con vida y se encontraban en estado crítico (uno de ellos ha fallecido durante el traslado al hospital). "El resto, todos muertos", relató con amargura.

 

Las labores de rescate están siendo terriblemente complicadas y los bomberos tardaron mucho en poder entrar en el avión debido a las altas temperaturas que había dentro de la nave. A las 18.00 horas, los Bomberos del Ayuntamiento y de la Comunidad continuaban rescatando los cadáveres del avión siniestrado, en la denominada ’zona caliente’ del siniestro.

 

Los bomberos pidieron ayuda a un helicóptero de la Comunidad de Madrid para ayudarles a apagar el fuego, que se estaba extendiendo mucho. El avión, que estaba despegando, iba cargado de queroseno y al colisionar contra el suelo, el incendio se fue extendiendo por los pastos cercanos.

 

 

El incendio se bifurcó en dos focos y provocó una gran humareda, que se podía ver desde numerosas partes de Madrid. No fue extinguido hasta casi dos horas después del accidente.

 

"Es milagroso que haya habido supervivientes", relató un testigo presencial del accidente. Dos de los viajeros que salvaron la vida iban en las filas 14 y 17 y otros dos eran, casualmente, una pareja del Samur.

 

Mientras tanto, medio centenar de familiares aguarda con angustia en el aeropuerto de Barajas noticias sobre las víctimas, según ha asegurado el presidente de la ONG Mensajeros de La Paz, padre Ángel García. Medio centenar de familiares se ha aproximado también al aeropuerto de Gran Canaria, donde se dirigía el avión siniestrado.

 

Esperanza y angustia

Ángel García, que acompaña a los padres de una de las azafatas, asegura que los familiares "desconocen la cifra de fallecidos". "Todos tienen esa angustia y a la vez esperanza de que entre los pocos o muchos que se han salvado estén sus familiares", ha manifestado el padre Ángel.

 

Ante la magnitud de la tragedia, el Ayuntamiento de Madrid ha habilitado un pabellón en IFEMA como tanatorio provisional, igual que sucedió con la masacre terrorista del 11-M.

 

El Gobierno, en coordinación con la Comunidad de Madrid y las autoridades judiciales, ha activado el ’Protocolo 11-M’ —aprobado tras los atentados terroristas — de cara a afrontar la catástrofe. Los cadáveres empezarán a llegar a uno de los pabellones sobre las 19:30.

 

El accidente movilizó a un gran número de efectivos: 170 policías municipales, 70 bomberos del Ayuntamiento y 230 sanitarios del Samur, que se desplazaron hasta el aeropuerto de Barajas.

 

Una nube de ambulancias inundó el aeropuerto y algunas de ellas se extraviaron y les costó un tiempo acceder al avion.

 

Además, Cruz Roja envió 22 ambulancias (la mayoría de la Comunidad de Madrid, y alguna procedente de otras provincias, como Guadalajara) para atender a los heridos.

 

Asimismo, Cruz Roja alertó a distintos Equipos de Respuesta Inmediata en Emergencias (ERIE), como búsquedas, albergue y apoyo psicosocial. También en Las Palmas de Gran Canaria, donde se dirigía el avión, se ha activado la ERIE de apoyo psicosocial para atender a los familiares de los afectados.

 

 

Los millonarios del deporte, son la gran atracción en China

Los millonarios  del deporte, son la gran atracción en China

 KOBE BRYANT, miembro del equipo olímpico de EEUU, es una de las estrellas profesionales que reciben una gran atención incluso en la Villa Olímpica.

El equipo de fútbol brasileño se reportó a la Villa Olímpica el lunes y de inmediato comenzó el caos. Ronaldinho, la estrella del AC Milan, que gana $37 millones, trató de hacer fila en la cafetería con una bandeja y el lugar, con cabida para 5,000 comensales, se llenó de voluntarios y otros atletas en busca de autógrafos y fotos.

 

El siempre sonriente Ronaldinho trató de complacer a los fanáticos, pero la situación empeoró al punto que tuvo que ser escoltado a una mesa por guardias de seguridad y alguien hizo la fila por él. El equipo brasileño acortó su almuerzo porque los jugadores se sintieron atrapados por los admiradores.

 

Escenas similares ocurrieron alrededor de tenista español Rafael Nadal, el jugador chino de baloncesto Yao Ming y el también estrella de la NBA, el alemán Dirk Nowitzki (a ambos les dieron camas especiales de ocho pies de largo), así como al futbolista argentino Lionel Messi, que rechazaron ir a hoteles elegantes para poder compartir con los atletas de kayak y tiro con arco en la Villa Olímpica.

 

Estas figuras comparten apartamentos con dos o cuatro compañeros, comen en el restaurante, toman los autobuses para ir a diferentes lugares y pasan el tiempo libre en el café de internet, el gimnasio y el salón de juegos.

 

En la Villa se hospedan 16,000 huéspedes en 42 torres. Cada dormitorio tiene una cama, una mesa de noche, lámpara, espejo, armario y paredes decoradas con pinturas de escolares de Pekín. En las habitaciones no hay televisores ni acceso a internet.

 

Los equipos masculinos y femeninos estadounidenses de baloncesto prefirieron quedarse en el hotel Intercontinental, de cinco estrellas, en el distrito financiero, pero han visitado la Villa con frecuencia y comido allí en algunas ocasiones. Los estadounidenses dijeron que no querían sentirse aislados, como ocurrió con el equipo del 2004, cuando se hospedó en el crucero de lujo Queen Elizabeth II, anclado en la costa griega.

 

Sin embargo, no pueden pasear por la Villa como atletas normales. Cada vez que lo hacen los acosan.

 

"En el 2004 estábamos más o menos desconectados de todo el mundo’’, dijo Dwayne Wade, jugador del Miami Heat. "Ahora hemos ido muchas veces a la Villa y hemos comido en la cafetería. Nos hemos tomado un millón de fotografías y firmado otro millón de autógrafos. Todo el mundo la está pasando muy bien’’.

 

Por su parte, el también jugador estrella de la NBA Carlos Boozer agregó: "Todo el mundo en este equipo quiere estar con los demás atletas y si pudiéramos estar las 24 horas del día en la Villa y tener algo de privacidad, lo haríamos. Pero es imposible. No podemos movernos, sobre todo Kobe. Pero hemos ido un montón de veces a la Villa, y ha sido formidable conocer a Nadal y a Michael Phelps y a Venus y a Serena’’.

 

Boozer se ha quedado sorprendido de lo mucho que otros atletas conocen de la NBA. "Se me acerca alguien y me dice: ‘Hola, Carlos, tremenda temporada tuviste el año pasado’, y yo pienso, ¿Cómo sabe tanto de mí este jugador australiano de polo acuático?’ Es algo muy divertido’’.

 

Los jugadores de baloncesto de Estados Unidos viajan en un autobús privado y siempre tienen cerca guardias de seguridad, aunque han tratado de mezclarse con los demás en mesas con jugadores de tenis y gimnastas.

 

"Aquí somos como los Beatles’’, dijo Chris Paul.

 

Los tenistas Roger Federer y Venus y Serena Williams también se hospedan en un hotel de primera clase.

 

"En Atenas era un poco difícil’’, dijo Federer, refiriéndose a la Villa Olímpica de los Juegos Olímpicos del 2004. "Tomar el autobús y no tener control de mi propio horario, y mucha gente me reconocía en la Villa. No lo disfruté tanto como en Sidney, que me encantó’’.

 

Cuando Federer fue a Sidney no era tan famoso, de modo que pudo moverse con más libertad. El tenista es famoso por ser muy fastidioso sobre su horario y valora su privacidad, así que la Villa no le convenía.

 

Nadal, por su parte, está alojado en la Villa desde la ceremonia de inauguración, y le gusta mucho. Después de ganar la medalla de oro, dijo que tal vez no la hubiera ganado si se hubiera hospedado en un hotel.

 

"Es muy diferente de los torneos regulares en una gira. Uno está en la Villa Olímpica, así que siempre es muy agradable de estar rodeado de deportistas de todo el mundo’’, expresó Nadal. "Le agradezco a los otros atletas españoles por venir a apoyarme’’.

 

Al igual que los otros multimillonarios, Nadal es acosado en busca de autógrafos y fotos, pero ha recibido de buena gana este inconveniente. Quizás es porque es un muchacho sencillo procedente de Mallorca, o tal vez porque todo esto es nuevo para él.

 

"Me han fotografiado algunas veces y he firmado algunos autógrafos’’, dijo. "Pero siempre ha sido un placer porque lo he hecho con otro deportista. Siempre es una sensación agradable tomarse una foto con otro atleta, ¿no?".

 

Nowitzki concuerda. Se está alojando en la Casa de Alemania junto a otros compatriotas olímpicos y ha tratado de asistir a todas las competiciones que ha podido. Hasta ahora ha visto partidos de balonmano, hockey sobre hierba, voleibol de playa y tenis de mesa.

 

Usain Bolt se corona como el rey de la velocidad

 Usain Bolt of Jamaica celebrate with his countries flag after breaking the world record with a time of 19.30 to win the gold medal in the Men's 200m Final at the National Stadium during Day 12 of the Beijing 2008 Olympic Games on August 20, 2008 in Beijing, China.  (Photo by Lars Baron/Bongarts/Getty Images)Usain Bolt of Jamaica reacts after breaking the world record with a time of 19.30 to win the gold medal in the Men's 200m Final at the National Stadium during Day 12 of the Beijing 2008 Olympic Games on August 20, 2008 in Beijing, China. (Photo by Stu Forster/Getty Images)  
Usain Bolt tuvo un inolvidable cumpleaños al confirmarse el miércoles como el gran titán de la velocidad con un triunfo en los 200 metros de los Juegos Olímpicos con un nuevo récord mundial de 19.30, después de haber también pulverizado la marca de los 100.

 

Y gracias a su triunfo y al de Melaine Walker en los 400 con vallas femenino, Jamaica suma cuatro preseas doradas en el atletismo, la misma cantidad que Rusia y una más que Estados Unidos.

 

Por otra parte, la cubana Yipsi Moreno embolsó una presea de plata en el lanzamiento de martillo.

 

Aunque a Bolt le faltaban algunas horas para cumplir 22 años, apenas ganó la prueba por los altavoces del estadio Nido de Pájaro le cantaron en inglés el "feliz cumpleaños".

 

Bolt agradeció lanzando besos a diestra y siniestra a todos los sectores, en medio de ovaciones y aplausos.

 

Bolt clavó 19.30, en lo que fue su segunda plusmarca en Beijing, luego de destrozar la de los 100 metros con tiempo de 9.69. El récord anterior en los 200 era de 19.32 de Michael Johnson, quien lo impuso en Atlanta 1996.

 

Bolt es el primer hombre desde Carl Lewis en Los Angeles 1984 que logra el doblete 100-200 en una olimpiada.

 

Cuando ganó los 100 con pasmosa facilidad, el jamaiquino festejó antes de tiempo bajando la marcha, saltando y golpeándose el pecho metros de la meta.

 

Ahora la dejó atrás a la velocidad con potentes zancadas y recién frenó su impulso victorioso unos 30 metros después. Entonces, se echó de cara al cielo mientras en una noche despejada pero carente de estrellas, algo normal en esta ciudad dominada por la contaminación ambiental.

 

A lo lejos asistieron al espectáculo el corredor de las Antillas Holandesas, Churandy Martina, plata, y el estadounidense Wallace Spearmon, bronce.

 

El jamaicano saludó con gesto distendido el clamor de las gradas. Y de inmediato el silencio que anuncia los grandes momentos: Bolt y un nuevo récord mundial.

 

Poco después, su compatriota Walker ganó el oro de los 400 metros con récord olímpico de 52.64.

 

Sheena Tosta, de Estados Unidos, se llevó la medalla de plata con 53.70 y la británica Tasha Danvers el bronce con 53.84.

 

La cubana Moreno, por su parte, dijo estar "súper, súper feliz", después de atrapar plata en el martillo, al igual que ocurrió en Atenas 2004 cuando se llevó una presea de ese mismo valor.

 

La bielorrusa Aksana Miankova se alzó con la de oro, luego de entrar a los juegos con la tercera mejor marca de todos los tiempos.

 

Miankova fijó un récord olímpico con su penúltimo intento de 76,34 metros. La china Zhang Wenxiu se llevó el bronce con 74,32.

 

"La luché hasta el final, tuve mi premio en mi último lanzamiento", recordó Moreno, quien en su sexto y agónico intento registró 75,20 metros.

 

En los 110 metros con vallas el favorito cubano Dayron Robles dijo que le fue "todo perfecto" luego de avanzar a la final.

 

A su vez, el colombiano Paulo César Villar resultó eliminado y al parecer se lesionó porque pasó ante los periodistas caminando con alguna dificultad y sin hacer declaraciones.

 

Curioso lo del mexicano Juan Luis Barrios: Se dio por eliminado en forma prematura, aunque aún le quedaba un hilo de esperanzas, y decepcionado por su actuación anunció que de ahora en adelante se irá volcando al maratón.

 

"Por ahora me tomaré un descanso reflexivo", dijo Barrios luego de terminar séptimo en una de sus series y darse por eliminado de esa prueba cuyo mejor tiempo lo marcó el estadounidense Matthew Tegenkamp con 13 minutos 37.36 segundos.

 

Barrios recorrió la distancia en casi cinco segundos más que Tegenkamp.

 

Después de la otra serie, Barrios quedó en el puesto 11 y finalmente estará en la prueba decisiva.

 

De todos modos, dio toda la impresión de que al margen de ese resultado, dejará de correr de a poco en las carreras de fondo y mediofondo para dedicarse al maratón.

 

"Creo que eso es un paso natural, espero estar en el próximo maratón" de los juegos del 2012 en Londres, dijo el mexicano.

 

’Nido de pájaro’ por la noche

"El Viejo del Elefante", es el nuevo libro de José Saramago

El autor, con su esposa y traductora, Pilar del Río, en su casa de Lanzarote. (Foto: EFE)

El autor, con su esposa y traductora, Pilar del Río, en su casa de Lanzarote

MADRID.- José Saramago acaba de terminar su nuevo libro. Se llama 'El viaje del elefante' y cuenta una historia real: el viaje épico de un elefante asiático llamado Salomón, que en el siglo XVI viajó de Lisboa a Viena.

 

"Por muito incongruente que possa parecer..." ("Por muy incongruente que pueda parecer...") son las primeras palabras de 'El viaje del elefante', una idea que arrastra Saramago desde hace más de diez años, cuando viajó a Austria y por casualidad, entró en un restaurante de Salzburgo llamado 'El elefante'.

 

En su casa de Lanzarote ha terminado su libro y se encuentra muy recuperado ya de una enfermedad respiratoria que hizo temer por su vida. Más de una vez pensó que no llegaría a terminar esta obra, de alrededor de 240 páginas que llegará en otoño a los lectores de habla española, portuguesa y catalana.

 

"Este cuento —prefiero llamarlo así mejor que novela— es lo que siempre pensé que debería ser. La enfermedad no ha cambiado nada", escribe Saramago, quien subraya que no quiere dramatizar "la situación del autor frustrado por algo más fuerte que su propia voluntad". "Yo escribí mis tres últimos libros en la más deplorable situación de salud, nada propicia para sentimientos de alegría. Prefiero decir: si tienes que escribir, escribirás", agrega, tan severo como siempre.

 

'Una valla' entre el Saramago escritor y el sufridor

El proceso de escritura se vio irremediablemente interrumpido por su dolencia, y oyéndole relatar sus sensaciones cuando estaba al borde de la muerte muchos recordaron al violonchelista que protagoniza su novela 'Intermitencias de la muerte', aunque él cree que la realidad no imitó a la ficción que el mismo había creado.

 

"'Las intermitencias de la muerte' es una novela llena de humor e ironía, no recuerdo haber asumido la amenaza que acecha a mi violonchelista. Es cierto que ya estaba enfermo, pero logré levantar una valla entre el yo que escribía y el yo que sufría", recuerda Saramago. Y es que el escritor portugués no sólo levanta muros entre su literatura y su vida, sino que es capaz de aislarse de todo lo que le rodea, hasta el punto de escribir en su ordenador portátil mientras en el sofá del salón varias personas mantienen una conversación.

 

El lo cuenta así: "Recuerdo que parte de la novela 'Todos los nombres' la escribí con obras en casa. Mientras los albañiles hacían su ruidoso trabajo y contaban chistes unos a los otros, yo, en la habitación al lado, separados sólo por un plástico que hacía de puerta, seguía construyendo las peripecias de mi personaje don José. Nunca los mandé callar. Ellos estaban en lo suyo, yo estaba en lo mío".

 

Según escribe su traductora y esposa, Pilar del Río, en la web de la Fundación José Saramago, 'El viaje del elefante' es un libro coral donde entran y salen personajes que figuran en los manuales de historia junto a personajes anónimos, "gente con la que los miembros de la caravana se van cruzando y con la que comparten perplejidades, esfuerzos o la armoniosa alegría de un techo". Agrega la traductora, que también es presidenta de la Fundación, que "la compasión solidaria atraviesa la obra, la distingue y la significa".

 

Y la ironía, el sarcasmo y el humor que el escritor emplea "para salvarse a sí mismo y para que el lector pueda penetrar el laberinto de humanidades en conflicto sin tener que abjurar de su condición indagadora de humano y de lector".

 

Si contiene alguna parábola es algo que han de decir los lectores, aunque sí desvela el autor que en este nuevo libro no hay personajes femeninos con fuerza y carácter del estilo de la Blimunda de 'Memorial del convento' o la mujer del médico de 'Ensayo sobre la ceguera'.

 

 

 

RESUMEN DE LA PRENSA DOMINICANA......Falconbridge Dominicana C x A (Falcondo) cierra sus operaciones en forma temporal

RESUMEN DE LA PRENSA DOMINICANA......Falconbridge Dominicana C x A (Falcondo) cierra sus operaciones en forma temporal

El árbitro de primera base Joe West, izquierda, expulsa al manager de los Mets de Nueva York, Jerry Manuel, luego que éste discutiese una jugada en el tercer inning del partido contra los Piratas de Pittsburgh el lunes, 18 de agosto del 2008. Keith Srakocic / AP foto  El ex presidente Bill Clinton habla durante el funeral del presidente del Partido Demócrata de Arkansas, Bill Gwatney, en la iglesia metodista unitaria Pulaski Heights, en Little Rock, Arkansas, el lunes 18 de agosto del 2008. Danny Johnston, Pool / Foto AP Un cartel con la imagen del presidente de Pakistán Pervez Musharraf es quemado por abogados durante un mitin en Multan, Pakistán, el lunes 18 de agosto del 2008. Khalid Tanveer / Foto AP

 En uncomunicado de prensa enviado a los medios de comunicación, la minera, con una capacidad de operación anual de 29,000 toneladas de ferroníquel, explica que el cierre temporal se debe a “las condiciones del mercado” y que espera que a final del 2008 la situación mejore.

 “Durante este período, más del 90% de los empleados permanentes de Falcondo estarán destinados a realizar actividades de mantenimiento, desarrollo de nuestros dos grandes proyectos, movimientos de tierra, rehabilitación de la mina y actividades de reforestación, y donde sea posible los empleados de Falcondo sustituirán a los contratistas”, declaró Ernest Mast, presidente y gerente general de Falcondo.

 “Falcondo continuará con el mantenimiento de las carreteras rurales, ofreciendo apoyo a la cultura, al deporte  y a otras actividades de la comunidad y continuará financiando la Fundación Falcondo, la cual respalda el desarrollo local en la salud, educación, ambiente y cultura.  De igual forma, la planta continuará generando energía para ayudar a regular y estabilizar la red nacional”, dijo 

 Se estima que el cese de las operaciones tendrá una duración de cuatro meses, durante los cuales se llevarán a cabo reparaciones a los hornos y actividades  de mantenimiento crucial.

 Agregó que la suspensión también permitirá la aceleración de los estudios de factibilidad para el proyecto de conversión de energía, para cambiar de petróleo a carbón la fuente de energía de operación de la planta, y el desarrollo del proyecto de la Loma Miranda, el cual proporcionará un área con una ley minera más alta para Falcondo y extenderá la vida de la mina. 

 “Falcondo ha implementado varias medidas para aliviar el impacto negativo en su posición financiera ocasionado por los altos precios récords del petróleo.   Estas acciones han resultado en un ahorro de costos de aproximadamente US$20 millones”, expresó Ian Pearce, presidente de Xstrata Nickel. 

 “No obstante, a la luz de las condiciones actuales del mercado y de las necesidades de realizar el mantenimiento y las reparaciones, hemos decidido suspender temporalmente las operaciones como la mejor opción para el futuro a largo plazo de Falcondo. 

 Indicó que la suspensión  les proporcionará la oportunidad de tener un mayor avance en los proyectos de conversión de energía y Loma Miranda, los cuales son esenciales para asegurar el futuro a largo plazo de Falcondo como un productor estable a través del ciclo de precio del níquel y del petróleo.

 “La reanudación de las actividades será evaluada de acuerdo a las condiciones del mercado, las cuales se espera que mejoren hacia finales del 2008”.

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

   Nuevo fiscal

 

SANTO DOMINGO.- El presidente Leonel Fernández destituyó hoy al fiscal del Distrito Nacional José Manuel Hernández Peguero, como parte de los cambios que hace al asumir su nuevo mandato. Mediante el decreto número 322-08 el mandatario designó a Alejandro Moscoso Segarra, como procurador fiscal del Distrito Nacional, en sustitución de Hernández Peguero.

 

En el mismo decreto el presidente Fernández designó a Lino Vásquez Samuel, como coordinador del Comisionado de Apoyo a la Reforma y Modernización de la Justicia, cargo que ocupaba Moscoso Segarra.

 

  

  Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

Nave desaparecida

 

AEROPUERTO LAS AMÉRICAS- El piloto de un avión Jet ejecutivo, está desaparecido desde la noche de este lunes luego de despegar del aeropuerto Internacional de Las Américas con destino a Isla Grande de Puerto Rico.

 

La aeronave una Cessna-500 era piloteada por el boricua Antonio Fernández, y según las versiones habría caído a las aguas del mar Caribe después de despegar del AILA, a las 8 y 10 minutos de la noche con destino al aeropuerto de Isla Grande, de Puerto Rico.

 

Mientras que varias unidades de la Guardia Costera de Puerto Rico de la Marina de Guerra y la Fuerza Aérea Dominicana (FAD) rastrean el área donde se cree que se precipito la aeronave en busca de su localización.

 

Se informó que el piloto de la aeronave llegó solo al aeropuerto Las Americas y que después de que la aeronave se reabasteciera de combustible despegó con destino a la vecina isla.

 

Los controladores aéreos de servicio en la Torre de Control del AILA, explicaron que el aparato desapareció por completo de la pantalla del radal minutos después de haber despegado y que también se perdió la comunicación por radio con este.

 

El avión a pesar de que tenía capacidad para seis pasajeros en el momento del accidente solo era ocupado por el piloto.

 

Yolanda Mañán

La gerente de Comunicación de AERODOM, en el aeropuerto Las Américas, Yolanda Mañan declaró que el aparato desapareció a unas tres millas del aeropuerto luego de despegar de la terminal aeroportuaria.

 

Mañan dijo asimismo, que varios aviones de la FAD y brigadas de los organismos de rescates se trasladaron al lugar donde se presume que se accidento la aeronave y que rastrean toda el área.

 

Aclaró que el aparato solo esta reportado como desaparecido hasta que el mismo no sea localizado por las autoridades correspondientes y se explique lo ocurrido.

 

  Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

Vicepresidente

 

SANTO DOMINGO.- En su tercer día de internamiento, el vicepresidente Rafael Alburquerque, se encuentra condiciones estables, con buen ánimo y apetito, afectado presumiblemente por dengue, en la clínica Corazones Unidos.

 

El doctor Gustavo Riojas Lara, quien asiste al vicemandatario junto a los especialistas  Julio Castaños Guzmán, Miguel Ureña y  Manuel Peralta, ofreció hoy un informe médico, en el que indicó que el diagnóstico es “presuntivo de dengue”.

 

Agregó que en las últimas 24 horas se ha mantenido sin manifestaciones de fiebre, “sus signos vitales estables, con buen apetito y buen estado de ánimo”.

 

Aunque no dijo cuando será dado de alta, explicó que continuarán suministrándole sueros al paciente para hidratación y medidas de soporte general, por lo que continuará en observación para monitoreo de su estado general.

 

Indicó que en el día de hoy le realizan pruebas diagnosticas complementarias y que sus visitas están restringidas.

 

El galeno no dijo en que habitación está recluido el vicepresidente de la República, quien está acompañado de su esposa Martha de Alburquerque.

 

A la Clínica Corazones Unidos acuden dirigentes del Partido de la Liberación Dominicana, funcionarios, amigos y familiares interesados en saber de la salud, el vicemandatario.

 

  

  Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

Turismo

SANTO DOMINGO.- Al tomar posesión como nuevo secretario de Turismo, Francisco Javier dijo que “no va a trabajar sobre las cenizas de otro, sino que trabajará en la base de su esfuerzo” y que está en la obligación de superar la labor de Félix Jiménez aunque sea medio punto.

 

Dijo que no está sustituyendo a un funcionario cualquiera por lo que continuará con la labor y los proyectos realizados por Jiménez .

 

Dijo que está convencido del peso que tiene esa institución en la economía nacional por lo que pondrá todo su esfuerzo para ejercer sus funciones.

 

En un ambiente de camaradería en la Secretaría de Turismo, los empleados estaban atentos al recorrido que hacía el nuevo titular, el cual terminó en su nuevo despacho, donde de inmediato realizó una reunión con ellos.

 

De su lado el titular saliente, Félix Jiménez,  habló sobre los logros de su gestión y dijo que confía en el trabajo que va a realizar su sucesor, Francisco Javier.

 

En su informe de gestión Jiménez citó que el número de turistas internacionales que ingresó al país alcanzó cuatro millones.

 

Dijo que la aviación comercial de Estados Unidos incrementó de 5.22 por ciento, ósea dos millones 215 mil 985 turistas que visitaron al país en los primeros seis meses del este año 2008.

 

En los cuatro años del pasado gobierno, el aporte a la economía por vía de los ingresos turísticos fue de 15 millones de dólares y que la infraestructura hotelera del país, ha aportado 44 mil empleos directos e indirectos.

 

Francisco Javier García fue posesionado en el puesto por el secretario de la Presidencia, Pina Toribio.